"Guide pour la reconstruction de la personnalité. Succès garanti"
Ce titre reprend l'une des enseignes du "théâtre magique", qu'explore le narrateur, héros éponyme du Loup des steppes de Hermann Hesse, dont est extrait ceci :
"Il me tendit un miroir et j'y revis l'unité de ma personne morcelée en innombrables moi; leur quantité semblait encore accrue. Mais les figurines, maintenant, étaient toutes petites, aussi petites que des échecs ordinaires : le joueur, d'un geste sûr et silencieux, en prit quelques douzaines et les plaça sur le sol à côté de l'échiquier. En même temps, d'une voix monotone, comme quelqu'un qui récite une leçon ou un discours appris par coeur et souvent répété :
"Vous connaissez la conception erronée et susceptible d'engendrer bien des malheurs, qui veut que l'homme soit une unité durable. Vous savez également que l'homme consiste en une multitude d'âmes, de moi nombreux. On considère comme fou celui qui divise en morceaux l'unité apparente de la personne, et la science appelle cela du nom de schizophrènie. La science a raison en ce sens qu'une multitude sans organisation, sans ordre et sans groupement est impossible à dominer. Par contre, elle a tort de croire que les nombreux sous moi ne peuvent être organisés qu'une fois pour toutes, pour la vie entière. (...) Nou montrons à celui qui a passé par le morcellement de son moi qu'il est libre de réorganiser les figurines à n'importe quel moment dans n'importe quel ordre et qu'il peut ainsi atteindre à une variété infinie du jeu de la vie. De même que le poète crée un drame avec une poignée de figurines, nous créons des groupes, des jeux, des intrigues, des situations nouvelles, avec les figurines de notre moi morcelé." "